Tuesday, February 17, 2009

wonton in chili oil / 红油抄手



久居海外,难免思念起家乡的食品来。

故乡乃天府之国,钟灵毓秀。加之天时地利,每每年丰廪实。虽蜗居盆地,蜀人却素以为甲於他邑。

蜀人好吃,蜀人亦善食。可食之物皆可入席,烹饪不拘一格,小菜亦可登大雅之堂。

尽管三斤所在之地,中华美食甚博各族食客欢心,提起szechuan food,很多人都知道,都会说spicy, hot, delicious。但三斤看来,离地道二字,尚存距离。于是乎,故乡街头巷尾那不起眼的食肆;令人眼花缭乱,目不暇接的小吃,非但没有淡忘,反而越发刻骨铭心。夜阑人静之时,各种佳肴细细道来,回味无穷,生津止渴。

昨天是长周末,桂花精心炮制了一碗红油抄手,聊解一时之馋。

记得看过一篇文章,大意是三岁以下,人的味蕾最敏感。每个人的胃自打出生便被父母编了码。以后无论走遍天涯海角,最好吃的还是家里的食物。文章的科学性三斤就不去推敲了,但三斤着实被感动了一把。唉,什么时候回趟国吧,为了那难忘的红油抄手,更为了家中白发的高堂。

又,图中抄手为盛碗时所拍,尚未加豆苗(蜀人谓之豌豆尖,抑或豌豆巅,为桂花三斤之最爱)。等桂花加入豆苗后,三斤不禁食旨大动,然后食指大动,可怜的相机早就扔爪哇国了。

PS,

by the way, i cannot agree to people calling 抄手 dumpling. dumpling is 水饺. they are totally different! i prefer to call 抄手 wonton, which, i guess, is transliterated from 馄饨 or 云吞.

2 comments:

  1. 可惜啊,没有尝一个。我们家贵花说,你的博客没有面对国情,新浪不连接;红油炒手是一个良好的开端。

    ReplyDelete
  2. 流口水了吧。瓦咔咔咔咔咔咔咔咔。。。

    ReplyDelete